Pas pour raconter ma vie hormonale *cough*, mais titres alternatifs : "Ryukishi07 fait de moi une femme (deux jours trop tôt)", "worst. day. ever. / BEST DAY EVEEEEEEEEEERRRR", "Louée soit Grande Sœur
katel_belacqua", "Being a girl is suffering", et quelques autres encore moins raffinés.
Traduction en langage tumblr :



Comme j'ai compris tardivement les horaires de dédicaces de Ryukishi07 à l'Epitanime, j'ai opté au dernier moment (hier matin) pour un pass weekend (préventes), au lieu de m'embêter à prendre des places individuels à chaque fois / possiblement regretter de ne pas avoir pris le pass en prenant un troisième ou quatrième billet pour rester moins de deux heures dans la conv' (je dois retrouver
flo_nelja tout à l'heure pour des achats +
emilioxchaltier dimanche pour les events Ryukishi07-related). Combo "je suis déjà chargée pour la journée avec documents pour bosser en bibli + machins When They Cry en stock pour la séance de dédicace du soir + SHHHHHHH- il faut que je prenne mon ordi pour le TD volontaire de l'aprèm" = deux sacs, les épaules un peu en feu, dégoulinante à cause de la chaleur ambiante hier. Puis, les transports. Puis, les petits marches de-ci de-là, et la chaleur, et... being a girl sucks, y'know.
Bref, j'ai sssssssssssentiiiiii les prémisses du malaise lors du TD volontaire. Brusque sensation d'étouffement, petites taches lumineuses devant les yeux, angoisse, blablabla. Heureusement, le TD finissait plus tôt que prévu, et on est restées discuter déboires scolaires avec deux autres élèves - avec moi allongée sur une table. Puis, pendant deux heures, enfer dans la fac : incapable de réfléchir ou d'être détendue, juste horriblement pas bien et nécessitant plus que tout un doliprane, mais à plus d'une heure de transport de la maison (ce qui aurait en plus valu d'être dans la fournaise des métros/RER, et de marcher, et d'être un peu debout). 'finalement contacté Grande Sœur, qui était sur Paris, on a réussi à s'y retrouver (avec moi qui ai manqué de faire un break down aux Halles parce qu'on n'arrivait pas à se retrouver, hahahaaaaa). Doliprane effervescent dilué dans un peu d'eau dans sa thermos -> quinze minutes plus tard, résurrection gaaaaah. Me suis finalement posée dans un Starbucks pour une demi-heure, et le mélange doliprane + sucre + fond de café
m'a
rendue
complètement
genki
et
high.
Bref, la queue a été horriblement lente pour le vendredi soir + en entrant à 22h15 (les dédicaces étaient prévues de 21h30 à 22h30), j'ai balisé en pensant que hahaaaahaaaaaa, ça serait bien trop tard, et le stand d'info m'a appris que... Ryukishi07 n'était pas encore arrivé, "ils en étaient au fromage, aux dernières nouvelles". Et deux minutes plus tard, pbsaffran arrivait avec ~un groupe de Japonais~ =D
On était plutôt peu - pas astronomiquement peu, mais un nombre qui rassurait tout le monde sur le fait que tout le monde serait dédicacé. Et surprise ! pbsaffran avait des tomes 5 à 8 du Sanglot des cigales (il sortait les 7 et 8, derniers tomes, pour la convention).
Ce qui me donne ceciiiii~
Je ne ferai sans doute pas la séance de ce soir, plutôt celle de dimanche matin, donc - et te ferai dédicacer l'EP6 d'Umineko,
esqila :3
*caféééééééééééé*
Traduction en langage tumblr :



Comme j'ai compris tardivement les horaires de dédicaces de Ryukishi07 à l'Epitanime, j'ai opté au dernier moment (hier matin) pour un pass weekend (préventes), au lieu de m'embêter à prendre des places individuels à chaque fois / possiblement regretter de ne pas avoir pris le pass en prenant un troisième ou quatrième billet pour rester moins de deux heures dans la conv' (je dois retrouver
Bref, j'ai sssssssssssentiiiiii les prémisses du malaise lors du TD volontaire. Brusque sensation d'étouffement, petites taches lumineuses devant les yeux, angoisse, blablabla. Heureusement, le TD finissait plus tôt que prévu, et on est restées discuter déboires scolaires avec deux autres élèves - avec moi allongée sur une table. Puis, pendant deux heures, enfer dans la fac : incapable de réfléchir ou d'être détendue, juste horriblement pas bien et nécessitant plus que tout un doliprane, mais à plus d'une heure de transport de la maison (ce qui aurait en plus valu d'être dans la fournaise des métros/RER, et de marcher, et d'être un peu debout). 'finalement contacté Grande Sœur, qui était sur Paris, on a réussi à s'y retrouver (avec moi qui ai manqué de faire un break down aux Halles parce qu'on n'arrivait pas à se retrouver, hahahaaaaa). Doliprane effervescent dilué dans un peu d'eau dans sa thermos -> quinze minutes plus tard, résurrection gaaaaah. Me suis finalement posée dans un Starbucks pour une demi-heure, et le mélange doliprane + sucre + fond de café
m'a
rendue
complètement
genki
et
high.
Bref, la queue a été horriblement lente pour le vendredi soir + en entrant à 22h15 (les dédicaces étaient prévues de 21h30 à 22h30), j'ai balisé en pensant que hahaaaahaaaaaa, ça serait bien trop tard, et le stand d'info m'a appris que... Ryukishi07 n'était pas encore arrivé, "ils en étaient au fromage, aux dernières nouvelles". Et deux minutes plus tard, pbsaffran arrivait avec ~un groupe de Japonais~ =D
On était plutôt peu - pas astronomiquement peu, mais un nombre qui rassurait tout le monde sur le fait que tout le monde serait dédicacé. Et surprise ! pbsaffran avait des tomes 5 à 8 du Sanglot des cigales (il sortait les 7 et 8, derniers tomes, pour la convention).
Ce qui me donne ceciiiii~
Je ne ferai sans doute pas la séance de ce soir, plutôt celle de dimanche matin, donc - et te ferai dédicacer l'EP6 d'Umineko,
*caféééééééééééé*
