Quelques scans plus grands du CoroCoro

[cassidy_b]

Petite entrée rapide avant de filer (EN MAUDISSANT AZA, ULLO.) pour rappeler au monde que je suis une mauvaise, mauvaise lurkeuse :

- serebii signale que les artworks des membres du Kami Trio dans leur nouvelle forme ont été mises en ligne.

- denkimouse a posté des scans plus grands (voir l'entrée) du CocoCoro de ce mois-ci, et note quelques petites choses qui n'avaient pas été signalées lors de la grosse vague d'informations :

* Cheren et Bianca ne se sont pas vus depuis deux ans. (WHYYYYY ;W; *les shippe un peu plus*)

* Concernant le World Tournament :
-> Denji/Volkner/Tanguy aurait défié le Conseil des Quatre d'Isshu.

-> ... Shirona/Cynthia était initialement venue à Isshu juste pour se baigner. Shironaaaa x"D

-> Gin note que Green est dit avoir "climbed to become champion of Kanto", elle remarque qu'elle ne sait pas si ça signifie qu'il a juste battu le Conseil une fois (canon de RBJ/LGFR), ou s'il y a quelque chose de plus permanent là-dedans.
[... ça pourrait "expliquer" que Sakaki/Giovanni soit là, en qualité éventuelle de gym leader de Tokiwa City/Jadielle, si Green est là en tant que Maître ? (Et Wataru/Peter serait là pour représenter Johto ?) Et vrai, mais si c'est le cas, les deux personnages tout à droite et les deux personnages tout à gauche du scan seraient donc des Maîtres, dans la présentation. Mm.]

-> Gin ne sait pas non plus si on peut en tirer des conclusions ou si c'est simplement une formule d'enflure, mais il est dit que ces combats ont "crossed through time".
[À partir de là, aaaaucune idée de si c'est pertinent ou pas, mais je ne peux pas m'empêcher de me dire "une machine à voyager dans le temps est encore utilisé, et les personnages sont ceux d'il y a quelques années" ^^ Sakaki/Giovanni a son artwork de chef de la Team Rocket, après tout, alors qu'il était censé avoir abandonnée, mais c'est peut-être surtout qu'il aurait été quasi-impossible de refaire des artworks pour tout le monde et qu'ils ont pris les derniers en date (LGFR et HGSS).]

-> Gin remarque également que, si les sprites de combat ne semblent pas avoir changé, les sprite de personnages sont quelque peu différents (son montage sur Denji et Matis/Major Bob).

* Pour le Pokéwood : "In the new POKEWOOD facility you can make movies. Choose your own scenario and begin filming! Based on your choices, various battles will unfold!" + "Choose weird dialogue to make a gag movie!" ; le Mega Tyranocif sera dans l'anime le 07/06 (cf le scan), on le voit affronter un Goloog.
[Peut-être le Gobit de Luke qui aurait évolué, donc ?]


Random mais je signale en plus :
- Un scan plus grand de la page consacrée à Best Wishes! Season 2, et ça n'était pas une histoire de flash, donc : Riolu est atrocement clair par rapport à Rukario :3)
- ... on voit le col de Sakaki -> il n'a pas changé ses vêtements de groom dans notre dos, depuis qu'on ne l'a pas vu \o/ ... ce qui fait, uh, bientôt soixante épisodes, hahahaha.

- Aza, tu nous traduis les paroles de Bianca sur les écrans de jeux ?

- Je remarque tardivement, mais... sur ce scan, dans le carré de N, sur l'image d'écran de jeu (où en effet, un sage + deux sbires comme j'avais déjà vus) , on voit aussi Anthea et Concordia dans la pièce derrière !

- Pokébeach a des images nettes des écrans de jeu.
-> Ha- Hachiku, what are you-
-> La scène du World Tournament semble être la même que celle d'Akuroma ? Il dirige ou présente l'évènement, peut-être ?

- Artworks de Cheren et Bell, de N et du professeur Burnet pour B2W2 !



Pour l'anime : Nouvelles sur Bulbanews concernant Best Wishes! Season 2 !

- Le groupe, accompagné de Shirona (nouvelle tenue), se rendra à l'est d'Isshu, qui contient des Pokémon d'anciennes régions. Ils y rencontreront Hikari. Ils rencontreront également Meloetta, qui voyagera avec eux.

BAWAAAHAAAAHAAAAAAAAAAAHAAAAAAAAAAAAAAH. Meloetta dans le même groupe que Dent, CA PROMET TELLEMENT. Also, un des jurons que j'avais pour Dent, c'était "SWEET MELOETTA", HAHAHAHAHAHHAHHAHAHAHHAAAAAA.

- Cattleya va faire ses débuts ! Elle participera au World Tournament Junior Cup, comme Shirona ; le vainqueur de l'évènement gagne le droit d'affronter Adeku !
[HAHAHAHAHA SI ADEKU SORT AU VAINQUEUR UN COMBAT COMME CELUI QUE SATOSHI A EU, JE RIIIIIS !]

- Plan du gang Rocket dirigé par Sakaki, etc., rien de nouveau.

- SATOSHI VA AVOIR UN NOUVEAU RIVAL.
Pas une surprise de mon côté, j'avais déjà dit que Shooti n'assumait pas la fonction de "rival" pour moi - ce qui ne veut pas dire que je ne l'aime pas ! Juste que c'est un des personnages récurrents, un peu à cran à la différence des amis récurrents. J'espère qu'on continuera quand même à voir Shooti, et qu'il ne se fera pas oublier gratuitement...

ET VOUS VOUS EN DOUTEZ MAIS J’ESPÈRE QUE LE ~NOUVEAU RIVAL~ AURA LES CHEVEUX VERTS, LONGS, ET SERA UN CREEP ^^" Pitiéééééééééééé, Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ;w;

Comments

[kirika-desu.livejournal.com]

>ne se sont pas vus depuis deux ans
Mon coeur est brisé et en miettes.

Ca me ferait trop plaisir pour Green ! Il peut devenir encore meilleur sans souffrir de la comparaison avec Red, il grandit mon petit~
Sinon, j'avais vu deux screens de Bel avec le player sur tumblr, y en a un où j'ai compris qu'elle parlait du prof et le deuxième, elle parle de "ce jour là" sur la route 1, je crois qu'elle dit que ça lui rappelle des souvenirs de quand elle a commencé son voyage avec ses best bros sur la route 1 (je comprends pas tout mais bon.. j'essaye de deviner avec le peu que je comprends, même si c'est approximatif)

Et je suis contente car on revoit Erika apparemment !

J'aime trop la raison de Cynthia pour venir à Unys, je me demande si ce sera la même dans l'anime !

+ apparemment, Vipelierre va évoluer.. j'espère qu'elle restera toujours aussi bro avec les autres ! et on reverrait Ecrapince ? (hoenn confirmed) Sinon, j'ai lu qu'il y aurait un nouveau rival, c'est vrai ? Je suis assez sceptique, surtout quand je me dis que Shooti est maltraité ;_;

[cassidy-b.livejournal.com]

Maaaaais ;w; Pense à toutes les fics angsty qui vont pleuvoir sur leur éloignement ! Et les fix-it fics !

Idem pour Green, j'espère qu'il continue de se faire une vraie place~
Awwww Bell ;w;

Et haaha, la Shirona de l'anime aurait TELLEMENT l'hésitation pour son maillot de bain. *n'oubliera jamais Shirona hésiter devant des boules de glace comme si c'était la chose la plus préoccupante de l'univers*

J'ai pensé à ça pour Tsutarja, mais... si tu te bases aussi juste sur le scan, ça n'est pas certain non plus ? Je veux dire, on a les trois starters au denier stade, et seulement Mijumaru à côté de Satoshi (qui n'a pas tous ses 'mon), donc peut-être que Tsutarja restera Tsutarja... ?
Je préfèrerais, pour des raisons de taille par rapport à Emonga + le fait que celui de Shooti a évolué et que j'aimerais voir la "petite" le défoncer ^^

Pour le reste, je viens d'éditer + le message de Shuuuu !

[kirika-desu.livejournal.com]

Pas faux ! (moi aussi, je me dis souvent en voyant un truc "omg toutes les fics que va y avoir sur ça", je suis atteinte)

C'est adorable ;_;

Justement là où j'en suis dans DP, on va bientôt voir Cynthia (et j'ai hâte qu'elle sorte la fameuse phrase que quand deux personnes se rencontre, quelque chose nait entre elles haha)

Ouaip aussi alors je préfère attendre de voir dans l'anime. Et oui, par rapport à Emolga quoi..

Oui les images sont dksqdqsfdplj je suis INTENABLE. J'aime beaucoup celle où on voit le player/Cheren/rival ! C'est trop classe !

Sinon par rapport au nouveau rival : certains spéculent qu'il serait là juste pour la durée du World Tournament. Je suis aussi plutôt d'accord par rapport à Shooti, en fait je pense que Best Wishes nous montre Shooti comme un personnage "à part" sans le catégoriser immédiatement comme un rival. Je veux dire, on peut voir une évolution de son personnage, sans que cela ne passe forcément par sa "rivalité" avec Sacha : j'avais dit à une pote que Shooti, c'est un peu le personnage qui vient de commencer son voyage, qui met un "je te snobe" sur son visage, mais qui est en fait gentil (aider Sacha pour le problème de Mijumaru, l'aider quand la TR a mis le bazar dans la ville) et pas très sûr de lui (déçu de voir que son modèle n'est pas comme il se l'imaginait, lui poser des questions du genre "qu'est-ce que la puissance ?" qui montre qu'il a besoin d'être guidé etc). Bref, alors que Shinji était un rival expérimenté et sûr de lui, Shooti c'est un perso qui doit encore mûrir, selon moi. Alors scénaristes, ne l'oubliez pas, il est tellement adorable ;_;
Mais je me demande si le rival sera seulement un rival temporaire ou bien un perso qui aura son importance jusqu'à la fin de BW.

Cattleya, c'est bien la fille qu'on voyait dans HGSS et celle du conseil des 4 dans BW non ?

Aaah trop d'infos en peu de temps, je suis trop hnng ;_;

(un peu en retard si elle veut arriver à l'heure à ses partiels.. /o/)

[cassidy-b.livejournal.com]

Mais nooon ! Et puis Cheren et Bianca sont tellement adorables, c'est normal de vouloir des fics doux-amer sur eux ! ^^

Yaaaay pour le discours de Shirona =D La plus grande ComaShippeuse de D&P.

Ah, pas bête pour le rival, mais un peu facile quand même. Mmm.
D'un côté, je me demande si Satoshi va vraiment y participer... ? Je veux dire, je m'attendrais à ce qu'il soit de la partie, mais il y aurait Shirona et Cattleya ! Donc oui, il y perdrait forcément, mais ça fait... ça donne un aspect "ce sont des adultes déjà badass et importants qui accèdent au tournoi" ^^ Mais ça pourrait aussi permettre à Satoshi de montrer que, même en se faisant massacrer, il est capable d'avoir un très bon niveau... Mmmmmm...
Et je ne sais pas si Shooti sera là, du coup, si on peut gagner le droit d'affronter officiellement Adeku ! Et si N est là et participe, omg. Match contre Adeku comme dans les jeux, puis le Château sortant du sol, et Ghetsis, et les ninjas, et-
Yep pour Shooti : il tsun beaucoup, mais il aide à sa façon. Et il n'a rien à se prouver par rapport à Satoshi "en particulier" : Shigeru était un ami d'enfance avec qui Satoshi s'était disputés (donc ils avaient une relation personnelle qui durait depuis avant le premier épisode), et Shinji et Satoshi ont eu un désaccord de fond sur les différents types de dresseur qu'on peut trouver + le cas Hikozaru qui, lui devait se prouver à Shinji (en passant entre les mains de Satoshi). Pour Shooti, il n'y a rien eu de spécial, juste quelques étincelles en passant parce que Satoshi est trop envahissant - et oui, Shooti n'est pas très patient avec lui, mais je comprends tout à fait qu'il s'en agace ! ^^ Et t'as raison, voui, Shooti est plutôt présenté comme un vrai débutant qui fait semblant d'être assuré alors qui tâtonne, et qui fait des erreurs de fond.

Idem pour le rival, j'avoue que j'en suis très curieuse... il sera peut-être spoilé dans le trailer de jeudi ? Arrrg, et je vais être "N, N, PITIE, N !" jusqu'à jeudi, nooooes.

Yep ! Cattleya est la demoiselle du château, spécialiste psy dans l'E4 d'Isshu, et la maison dans laquelle on trouve Cynthia, dans les jeux, lui appartient ^^

Voilàààààà, so excited, so pressée d'y jouer et de voir l'anime ! Et ça mérite peut-être une entrée récap' sur route_victoire, même si la majorité des intéressés par l'anime passent plutôt sur mon LJ. Mais faire le bilaaan et kyatteeeer !


(Arg, du coup, tu ne verras ça qu'au retour, donc "j'espère que ça s'est bien passé" ^^)

[cassidy-b.livejournal.com]

(Et je réalise super-tardivement : sur le scan dans la maison/hangar avec les deux sbires Plasma + le Sage qui parle de N, tout en haut du screen de jeu, dans la pièce adjacente, on voit Anthea et Concordia ! ^^)

[azalee_calypso]

Bel : sur le premier, elle se présente, "je suis l'assistante du professeur Pokémon, Araragi-hakase", et sur le deuxième je suis d'accord qu'elle semble avoir un moment de nostalgie ^^

On a des scans de l'endroit où Erika et Co sont annoncés ? Jusqu'à présent comme image des autres-que-ceux-sur-le-grand-scan-deux-pages, j'ai juste vu le montage avec le sprite de Matis/Major Bob...

ETA: Aah c'est bon j'ai vu. Par contre, bizarre d'avoir Anzu et Sakaki dans le même groupe Oo

[delicious-hime.livejournal.com]

http://www.famitsu.com/images/000/014/667/l_4fb1ad4882efd.jpg
http://www.famitsu.com/images/000/014/667/l_4fb1ad44a42be.jpg
+ http://www.serebiiforums.com/showthread.php?572136-World-Tournament-Alder-Shirona-Caitlin-in-Anime
+ http://i.imgur.com/e7C5q.jpg
+ http://i.ytimg.com/vi/lwhnt4ytE3k/0.jpg
+ http://i.ytimg.com/vi/lwhnt4ytE3k/1.jpg
+ http://i.ytimg.com/vi/lwhnt4ytE3k/3.jpg

[cassidy-b.livejournal.com]

JE T'AIME.

Alors YES pour le haut bleu clair de Shirona !
J'ai vu sur Bulbanews pour les nouvelles traduites par Gin.
CES QUATRES IMAGES VIENNENT D'OU ?
-> deuxième et troisième : omg. Omg what is this, where. Et Cheren. Et la mise en scène. Et rien que le dos de Bianca est moe.
-> sur la dernière, je vois le Rukario, yep, mais excuse-moi : c'est de la glace ou DES CRISTAUX DE HADO ?!
-> la première : WHAT ?! Anime ?! Gang Plasma dans l'anime ?! Et leurs costumes = les gens en noir vu dans le trailer des jeux, donc (ils sont roux comme les sbires de BW, aussi). ... j'ai eu peur et me suis dit "WHAT LES NINJAS VONT RESSEMBLER A CA DANS L'ANIME x"D

Dis-moi d'où viennent les quatre imaaaaaaaages ;w; Et si source fiable, et si... parce que omg, tu sais qu'on ne joue pas avec "Plasma-dan dans l'anime avec mon cœur" ;wwww;

[delicious-hime.livejournal.com]

Tout vient du channel Youtube officiel de Pokémon, sauf c'est une vidéo privée et grâce à un petit hack on a pu avoir des screens~

[delicious-hime.livejournal.com]

http://www.pokemon.co.jp/info/2012/05/120515_a01.html?i001=news
~~

[delicious-hime.livejournal.com]

14 juin -> one hour sp <3

[cassidy-b.livejournal.com]

MELOEEEEETTAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !
Yes yes yes thank yoooou <3
Et j'espère que Satoshi reconnaîtra le Tyranocif (même s'il le dex juste après), du coup !!!

Donc double-épisode pour Homika ? Also, son résumé dit quelque chose ? Bien la "huitième arène de Satoshi" ;w; ?

[delicious-hime.livejournal.com]

Le résumé dit juste "One Hour SP" et que la "nouvelle Gym Leader Homika apparaît" et que c'est une "Gym Battle" et "Quels seront ses Pokémon ?" donc nope, ils disent pas si ce sera le 8e badge de Satoshi~

pour le coup ça me ferait rire que Satoshi gagne le badge, mais ça ne rentre pas dans l'emplacement de son badge case~

[azalee_calypso]

Pourquoi l'annonce que "Meloetta va les accompagner", pourquoi je repense à Shaymin.

[cassidy-b.livejournal.com]

Parce que duh, "les Pokémon qui seraient parfaits pour Dent".

[azalee_calypso]

1) AZERRFGHJKLM

2) Donc, confirmation que Green a "Champion (=Maître) de la région de Kanto" comme titre et Wataru "Champion de Johto", alors que Kasumi et Takeshi ont "Gym Leader (=Champion-en-VF)" ; que Denji a "Gym Leader de Sinnoh" mais un sous-titre "challenger de l'E4 d'Isshu" et eeeeeeeee ce scan cette nouvelle veste me donne perso l'impression d'être militaire surtout avec son papa juste en-dessous pour voir la ressemblance.

3) Snif si c'est pas DANS L'ANIME, la TP-en-noir. Et je stare à ce type tout à droite qui n'est pas roux, comment ose-t-il.

4) Pas de précision sur le nouveau rival, mais j'approuve ce que tu dis qu'on sentait que Shootie n'était pas assez emblématique... mais perso, je le sens comme un nouveau Masaomi, juste le temps du tournoi :/

5) sur le grand scan de CoroCoro, en-dessous de Homika, y a un screen d'elle et un type parlant de PokeWood : assez sûr que c'est donc son père VS Hachiku et pas HACHIKU EST SON PERE (ce qui aurait pourtant été drôle.)

6) Priorités de truc à tenter de déchiffrer ? ^^""

[cassidy-b.livejournal.com]

1°) I KNOW RITE.

2°) Awwwwwww =D Okay, donc Green, qu'as-tu fait, qu'est-ce que Red t'as dit de faire. Je suis heureeeeeuse que Green soit Maître ! Ça aurait pu être Gold ou Kotone ! Mais du coup... ahahaahaaaaah, J'IMAGINE DÉJÀ (des bouts de) LES FICS DE DISCUSSION RED-GREEN AVANT LE TOURNOI A ISSHU =D Et sur l'évolution de Green en général.

3°) Mais quand même, je stare aux masques sur le visage qui rappelle quand même les ninjas. Et jeudi, donc, tu as intérêt pour être là pour l'ép -> si trailer à la fin, on a toutes nos chances d'avoir des mentions de ceci :"""D

4°) On sait jamais é_è Et puis Masaomi n'était pas le rival de Satoshi, 'pour ça que ça n'a pas été intense avec lui.

5°) ~

6°) Mmm... aucune idée oTL FEEL FREE.

[azalee_calypso]

2) J'aurais quand même tendance à penser qu'il n'a rien fait de plus depuis HGSS et je pourrais même avaler que c'est un voyage-dans-le-temps, surtout à cause de Sakaki qui est toujours considéré comme "le boss de la TR" en plus de "Gym Leader de Kanto" dans son titre. T_T

3) Ouiiiip pour les masques.

6) Rien d'intéressant so far @_#

rapides trads de screens

[azalee_calypso]

(Bel:) "Je suis l'assistante du professeur Pokémon, Araragi-hakase."

Bel: "Ca me rappelle un peu la Route 1, ce jour-là."

(Cheren:) "Ça faisait deux ans."

(Cheren:) "Pour moi aussi, c'est mon premier match de Pokémon en tant que Gym Leader !" (Je crois, ça voudrait dire que c'est son arène qu'on voit là.)

(Cheren:) "Tu as choisis cette attaque... Je vois ! Tu es un formidable adversaire." (Et maintenant faut que j'aille vérifier si c'est exactement la même chose que ce qu'il dit dans les combats contre lui dans les premiers jeux.)

(Adeku:) "Marcher avec les Pokémon... Je veux parler* à tout le monde de cette merveille !" (*"partager", "propager", "enseigner", quelque chose comme ça)

(Adeku:) "Bon ! Entraîne-toi, et viens jusqu'à moi !" (Et oui, ce "bon/bien" est "Yoshi!" en VO)

(le sage:) "N-sama, qui a(/avait) le pouvoir de comprendre le coeur des Pokémon, est/était une excellente personne."

Re: rapides trads de screens

[cassidy-b.livejournal.com]

Yaaaay ! Merciiiii !
J'avais déjà lu qu'il était question que Cheren affronte le dresseur à l'extérieur ou quelque chose (ils ont l'air d'être sur une terrasse/un toit, là, non ?)
AWWWWW pour les retrouvailles Cheren/Bianca ;wwwwwww; Les fiiiics qui vont jaillir !

Ahahah *a le "Yooooooooosssssh" de Satoshi en tête, maintenant*

Et dawwwww pour le repère Plasma >< ... à voir dans la trad VF s'ils traduisent "Maître N" ou "Seigneur N", rapport à la discussion qu'on a eue 0:D ?

Re: rapides trads de screens

[azalee_calypso]

C'est exactement le même =DD (enfin, sauf que ça aurait pu être écrit "yooossh" s'il le prononçait de la même façon, mais bref, oui, même mot donc. Ce cosplay était parfaitement approprié.)

x) Mais y a pas de nuance dans les titres donnés à N ou Ghetsis en VO, donc, apparemment (... quoique, les Sages par exemples pourraient appeler Ghetsis -dono, puisqu'ils sont censés être au même niveau de hiérarchie, là ça passerait. A vérifier.)

rapides trads de screens

[azalee_calypso]

... J'avais pas fait gaffe qu'ils étaient déjà résumés dans les paragraphes anglais au-dessus, mais bref.
Celui-ci. Omg.


"Oooi oi oi! Hachikuman-kun ! Tu ne dois pas faire le mal !"

Homika-papa, si c'est bien toi : I love you.

Re: rapides trads de screens

[cassidy-b.livejournal.com]

x"""DDDDD LES GENS AU SCRIPT, JE VOUS AIME AUSSI x"""D

Re: rapides trads de screens

[arcenciel-hime.livejournal.com]

"Premier match en tant que Gym Leader" -> première fois de Cheren... IT'S RAPE TIME <3

Re: rapides trads de screens

[cassidy-b.livejournal.com]

*approves*
C'EST POUR CA QU'IL BLUSHE.
"Sois... sois doux avec moi, d'accord ?"